en to pt_PT translation catalogue (59 entries)

en: Action
pt_PT: Acção

en: Add catch-all
pt_PT: Adicionar catch-all

en: Add group inbox
pt_PT: Adicionar Grupo de caixa de entrada

en: Add member
pt_PT: Adicionar membro

en: All users
pt_PT: Todos os utilizadores

en: Are you sure you want to delete this group inbox ?
pt_PT: Tem certeza que deseja apagar este grupo de caixa de entrada?

en: Catch-all
pt_PT: catch-all

en: Catch-all has been added
pt_PT: catch-all foi adicionado

en: Catch-all has been deleted
pt_PT: catch-all foi removido

en: Catch-all list
pt_PT: Lista de catch-all

en: Current catchall
pt_PT: catch-all atuais

en: Current members
pt_PT: Membros atuais

en: Delete catch-all
pt_PT: Remover catch-all

en: Delete group inbox
pt_PT: Remover grupo de caixa de entrada

en: Delete member
pt_PT: Remover membro

en: Description
pt_PT: Descrição

en: Edit group inbox
pt_PT: Editar grupo de caixa de entrada

en: Exclusive
pt_PT: Exclusivo

en: Fail to add catch-all
pt_PT: Erro ao adicionar catch-all

en: Fail to add group inbox
pt_PT: Erro ao adicionar grupo de caixa de entrada

en: Fail to add member
pt_PT: Erro ao adicionar membro

en: Fail to delete catch-all
pt_PT: Erro ao remover catch-all

en: Fail to delete group inbox
pt_PT: Erro ao remover grupo de caixa de entrada

en: Fail to delete member
pt_PT: Erro ao remover membro

en: Fail to disable group inbox
pt_PT: Erro ao desabilitar grupo de caixa de entrada

en: Fail to edit group inbox
pt_PT: Erro ao editar grupo de caixa de entrada

en: Fail to enable group inbox
pt_PT: Erro  ao habilitar grupo de caixa de entrada

en: For example a short code
pt_PT: Um código curto, por exemplo

en: Group inbox
pt_PT: Grupo de caixa de entrada

en: Group inbox has been added
pt_PT: Grupo de caixa de entrada foi adicionado

en: Group inbox has been deleted
pt_PT: Grupo de caixa de entrada foi removido

en: Group inbox has been disabled
pt_PT: Grupo de caixa de entrada foi desativado

en: Group inbox has been edited
pt_PT: Grupo de caixa de entrada foi atualizado

en: Group inbox has been enabled
pt_PT: Grupo de caixa de entrada foi ativado

en: Keywords
pt_PT: Palavras-chave

en: Member has been added
pt_PT: Membro foi adicionado

en: Member has been deleted
pt_PT: Membro foi removido

en: Member list
pt_PT: Lista de membros

en: Members
pt_PT: Membros

en: Mobile
pt_PT: Telemóvel

en: Name
pt_PT: Nome

en: Number
pt_PT: Número

en: Press submit button to add selected users to catch-all list
pt_PT: Prima o botão enviar para adicionar o utilizadores selecionados à lista catch-all

en: Press submit button to add selected users to member list
pt_PT: Prima o botão enviar para adicionar os utilizadores selecionados para uma lista de membros

en: Press submit button to remove selected catchall from catch-all list
pt_PT: Prima o botão enviar para remover os catch-all da lista de catch-all

en: Press submit button to remove selected members from member list
pt_PT: Prima o botão enviar para remover os membros selecionados da lista de membros

en: Receiver number
pt_PT: Número do destinatário

en: Receiver number does not exist
pt_PT: Número do destinatário não existe

en: Save
pt_PT: Guardar

en: Selected catchall
pt_PT: catch-all selecionados

en: Selected members
pt_PT: Membros selecionados

en: Selected users
pt_PT: Utilizadores selecionados

en: Separate with comma for multiple items
pt_PT: Separado por vírgula para múltiplos ítens

en: Status
pt_PT: Estado

en: Username
pt_PT: Nome de Utilizador

en: Yes
pt_PT: Sim

en: You must fill all fields
pt_PT: Você deve preencher todos os campos

en: no
pt_PT: não

en: yes
pt_PT: sim
