en to pt_PT translation catalogue (24 entries)

en: Copy the message to user inbox when incoming SMS contains @username
pt_PT: Copiar a mensagem para caixa de entrada do utilizador quando SMS contém @username

en: Fail to insert keyword
pt_PT: erro ao inserir palavra-chave

en: Incoming SMS route changes has been saved
pt_PT: Configurações de roteamento de sms recebidas foram guardadas

en: Insert keyword
pt_PT: Inserir palavra-chave

en: Leave a copy in sandbox SMS page
pt_PT: Deixar uma copia na página sandbox

en: Leaving a copy in sandbox SMS page may be useful for audit or reviews
pt_PT: Deixando uma cópia na página SMS sandbox pode ser útil para uma auditoria ou comentários

en: Match with all approved sender ID
pt_PT: Combine com todos ID dos remetentes  aprovados

en: No route has been saved
pt_PT: Roteamento não foi guardado

en: Post rules
pt_PT: Regras Posteriores

en: Pre rules
pt_PT: Pré Regras

en: Receiver number can be matched with default sender ID or with all approved sender ID
pt_PT: Número do remetente pode ser combinado com remetente padrão ID ou com toda a identificação do remetente aprovado

en: Route all sandbox SMS to users
pt_PT: Roteamento de todas as mensagens sandbox para todos os utilizadores

en: Route all sandbox SMS with matched sender ID
pt_PT: Roteamento de todas as mensagens sandbox SMS com a mesma identificação do remetente

en: Route incoming SMS
pt_PT: Roteamento de Mensagens recebidas

en: Route to user inbox if receiver number matched with user sender ID
pt_PT: Roteamento para caixa de entrada do utilizador se o número remetente for igual ao do utilizador

en: Rules applied after incoming SMS processed
pt_PT: Regras serão aplicadas depois de todas as mensagens recebidas serem processadas

en: Rules applied before incoming SMS processed
pt_PT: Regras serão aplicadas antes das mensagens recebidas serem processadas

en: Save
pt_PT: Guardar

en: Scan incoming SMS for #groupcode
pt_PT: Verificar mensagens recebidas para #groupcode

en: Scan incoming SMS for @username
pt_PT: Verificar mensagens recebidas para @username

en: Select users
pt_PT: Selecionar utilizadores

en: Send SMS to groups with found group codes in the incoming SMS
pt_PT: Enviar SMS para grupos com códigos de grupo encontrado nas SMS recebidas

en: Settings
pt_PT: Definições

en: keyword
pt_PT: palavra-chave
