en to fr translation catalogue (18 entries)

en: Add message template
fr: Ajouter un modèle de message

en: Are you sure you want to delete these items ?
fr: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces éléments ?

en: Content
fr: Contenu

en: Edit message template
fr: Éditer modèle de message

en: Fail to add message template
fr: Échec de l'ajout du modèle de message

en: Fail to edit message template
fr: Échec de l'édition du modèle de message

en: Message template
fr: Modèle de message

en: Message template content
fr: Contenu du modèle de message

en: Message template has been edited
fr: Le modèle de message a été modifié

en: Message template has been saved
fr: Le modèle de message a été enregistré

en: Message template name
fr: Nom du modèle de message

en: Name
fr: Nom

en: Notes
fr: Remarques

en: Save
fr: Enregistrer

en: Selected message template has been deleted
fr: Le modèle de message sélectionné a été supprimé

en: You must fill all fields
fr: Vous devez saisir tous les champs

en: will be replaced with the name listed in phonebook
fr: sera remplacé par le nom tel que dans le carnet d'adresses

en: will be replaced with the phone number listed in phonebook
fr: sera remplacé par le numéro de téléphone tel que dans le carnet d'adresses
