en to ru translation catalogue (43 entries)

en: Action
ru: Действие

en: Add contact
ru: Добавить контакт

en: Add group
ru: Добавить групу

en: Anyone
ru: Кому угодно

en: Contact has been added
ru: Контакт добавлен

en: Contact has been edited
ru: Контакт изменён

en: Contacts have been imported
ru: Контакты импортированы

en: Delete
ru: Удалить

en: Edit contact
ru: Редактировать контакт

en: Edit group
ru: Редактировать группу

en: Fail to delete group
ru: Не удалось удалить группу

en: Fail to upload CSV file for phonebook
ru: Не удалось загрузить CSV файл контактов

en: Group
ru: Группы

en: Group code
ru: Код группы

en: Group code already exists
ru: Код группы уже существует

en: Group code has been added
ru: Код группы добавлен

en: Group code may be used to broadcast SMS to this group
ru: Код группы может быть использован для рассылки по входящим в неё контактам

en: Group has been edited
ru: Группа изменена

en: Group has been edited but unable to set broadcast from members or anyone
ru: Группа была отредактирована, но не удалось поменять уровень видимости

en: Group name
ru: Имя группы

en: Import
ru: Импорт

en: Import above phonebook entries ?
ru: Импортировать следующие записи?

en: Import confirmation
ru: Подтверждение импорта

en: Me only
ru: Только мне

en: Members
ru: Пользователям

en: Mobile
ru: Мобильный

en: Move to
ru: Переместить в

en: Name
ru: Имя

en: No changes have been made
ru: Нет изменений

en: Phonebook
ru: Контакты

en: Please select CSV file for phonebook entries
ru: Выберите CSV файл контактов

en: Please use alphanumeric only and make it short
ru: придумайте короткое слово в верхнем регистре

en: Save
ru: Сохранить

en: Select
ru: Выберите

en: Selected contact has been deleted
ru: Выбранные контакты удалены

en: Selected contact moved to new group
ru: Выбранные контакты перемещены в новую группу

en: Selected group has been deleted
ru: Выбранные группы удалены

en: Unable to delete group until the group is empty
ru: Невозможно удалить группу, пока она не пуста

en: You must fill all field
ru: Необходимо заполнить все поля

en: You must fill mandatory fields
ru: Необходимо заполнить обязательные поля

en: You must fill required fields
ru: Необходимо заполнить обязательные поля

en: code
ru: код

en: group
ru: группа
